Partout où Johann sr a été enregistré, vous trouverez un autre lieu de naissance. Au final, j'ai pu trouver le bon emplacement dans le registre des mariages. J'ai supposé qu'à l'époque, les gens avaient encore peur de Dieu et ne mentiraient pas dans un registre catholique.

Jecelin Johann. Kath.(=Katholisch). Glasmacher und ehel.(=Eheliche) Sohn des Josef Jecelin, Glasmachers in Slawetin (:heute Slaventin bij Olomouc) und ….
Jecelin Johann. Cath.(=Catholique). Fils de Josef Jecelin, verrier à Slawetin (aujourd'hui Slaventin près d'Olomouc) et …

Au début de l'enregistrement du prénom, quelque chose est écrit au crayon, mais cela ne peut être déchiffré que partiellement à moins qu'il ne soit vérifié sur place dans les archives.
…. März 1889 war der Vater in dem Glasfabrik Röhrsdorf bei Zwickau.
…. Mars 1889 le père était à la verrerie de Röhrsdorf près de Zwickau.

A l'image ci-dessous, vous pouvez utiliser une loupe en déplaçant le curseur à l'endroit que vous voulez agrandir.

Notez que le grand-père d'Alfred était également verrier né à Slawetin (maintenant Slavetin près de Oloumoc). Un village comme Antonienthal, où vivaient quelques centaines de personnes, avait aussi une verrerie. Voir la dernière photo dans la galerie des photos.

Situation au 18-05-2018. D'autres ajouts suivront dès que nous les recevrons. Cliquez sur ici pour consulter l'arbre généalogique.