• Le bilan d'ouverture sera établi le 1er janvier. L'actif total s'élève à 76 220,07 DEM, ce qui représente aujourd'hui 169 676 €. Voir bilan d'ouverture.
• Alfred essaie toujours de savoir s'il ne peut pas faire des décorations de Noël à des prix compétitifs. Il est assez homme d'affaires pour comprendre que c'est impossible. Les décorations de Noël sont un produit de saison. Vous devez disposer d'un soutien financier sérieux pour préfinancer la production. La concurrence en Europe de l'Est est trop forte à cause des prix de dumping, alors il abandonne progressivement ce rêve. Voir décorations de Noël.
• Alfred vit au “In den Benden, 6” jusqu'en avril. Juste en face de sa résidence “In de Benden, 5” se trouve la Glashütte “Jola”. Afin de rentabiliser son investissement, il a sous-traité la fabrication de verre des feux de signalisation (feux de circulation, lanternes rouges accrochées au dernier wagon d'un train, etc.) Jola fournit le moule en bois ainsi que les additifs pour colorer le verre et lui donner une certaine résistance. Ces derniers sont facturés à Alfred. Il y a en quelque sorte un intermédiaire entre les deux, de sorte que ses mérites n'ont peut-être pas été grands, mais il pourrait commencer et gagner de l'argent pour donner vie à sa nouvelle verrerie. Alors qu'il pourrait chercher d'autres clients. Voir Jola. Ce qui est étrange dans cette histoire, c'est l'adressage. Jola envoie des commandes au Glashütte am Gasometer qui est le lieu de sa dernière résidence. Avec Alfred, il y a toujours du brouillard. L'a-t-il fait exprès ou a-t-il trouvé les registres de la ville auxiliaires et l'a-t-il fait une fois qu'il a eu 5 minutes ? Jusqu'à présent, je n'ai trouvé aucune preuve de cela.

• Dans les archives d'Alfred, nous trouvons un plan de 'Am Fuchspfad' daté du 18 mai, dans lequel il est mentionné comme le constructeur. Quel était son plan ? Difficile à dire car je ne trouve pas beaucoup de notes de cette période, probablement par manque de temps. Il était occupé par 1001 choses en même temps. Voir dessin des lieux.
• Il est clair qu'Alfred a d'autres projets et loue son entreprise de verre “Luisenhütte” dans la Gottfried Kinkel Straße à Karl Görgen qui peut bien sûr utiliser les stocks présents contre paiement. Voir affermage.
• Les taxes foncières et canines qui devaient être payées avant 1955 se trouvent à l'adresse “am Gasometer”, “in den Benden” a été supprimé. Voir taxes.

Le 29 avril, il quitte “In den Benden” pour s'installer dans ses nouveaux locaux. Toutes les adresses d'Euskirchen avec lesquelles Alfred est en relation se trouvent dans la même région.

Alfred essaie de savoir quels sont les produits nécessaires car le soufflage du verre n'a pas de secret pour lui. Des œuvres d'art au verre technologique, peu importe. Il peut tout faire. “Alfred lebt Glass” par analogie avec la publicité Opel “Wir leben Autos”. Son ami et associé Fritz Jochmann est l'un d'entre eux. Les deux sont imprégnés de verre soufflé. Pour avoir un aperçu, il demande à G. Géron à Bruxelles ce que le marché demande. Géron est un trader qui rapproche l'offre et la demande et qui vit de la commission. Les traders sont des entreprises qui disposent d'énormes bacs de fiches dans lesquels ils conservent leur adresse. En tant que fabricant, vous n'aviez souvent pas le choix, les traders avaient les relations et le client et le fournisseur ne se trouveraient probablement pas directement ou beaucoup plus difficilement. Aujourd'hui, c'est M. Google ou Bing qui est le trader et qui obtient des centaines, voire des milliers de résultats immédiatement après un terme de recherche. Voir Géron.

Alfred est maintenant occupé à souffler du verre et a peu de temps pour autre chose. D'anciens employés de Grevenmacher lui envoient encore plusieurs lettres et cartes. Là aussi, il était apprécié en tant que patron, tout comme à Hemiksem. Il n'entend plus rien de sa femme, qui a trouvé la paix avec un nouvel amant et laisse Alfred tranquille. Lorsque tout sera stable dans sa vie, il recommencera à noter la jalousie de sa femme dans ses notes, mais ce n'est que des années plus tard. Lorsqu'il lit un article dans le journal sur les nazis, il le coupe rapidement. Lorsqu'il entend ou lit quelque chose à ce sujet, il se met en colère. Voir journal.