Plugin installed incorrectly. Rename plugin directory 'translation-old' to 'translation'.

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Beide kanten vorige revisie Vorige revisie
fr:bio:1898:01:1898.08.21_huwelijk_johann_jezelin_met_theresia_linzmaier [2018/07/17 01:24]
admin [Administration municipale]
fr:bio:1898:01:1898.08.21_huwelijk_johann_jezelin_met_theresia_linzmaier [2020/02/10 16:51] (huidige)
admin [21.08.1898 Mariage de Johann Jezelin et Theresia Linzmaier à Karlsbad (aujourd'hui Karlovy Vary)]
Regel 1: Regel 1:
 +====== 21.08.1898 Mariage de Johann Jezelin et Theresia Linzmeier à Karlsbad (aujourd'hui Karlovy Vary)  ======
 +{{tag>:fr:890 :fr:cz :fr:cv :fr:js :fr:tl}}
 +
 +===== Info géographique =====
 +<WRAP group>
 +<WRAP half column>
 +
 +\\
 +{{ :bio:karlsbad:karlovy_vary_znak_.jpg?80&nolink |}}
 +\\
 +\\
 +[[https://nl.wikipedia.org/wiki/Karlsbad_(stad)|Karlsbad (Karlovy Vary) au Wikipedia]]\\ 
 +[[https://www.karlovyvary.cz/cs|Karlovy Vary]]\\ 
 +\\ \\
 +{{ :bio:karlsbad:karlovy_vary.jpg?320x200&nolink | }}
 +</WRAP>
 +<WRAP half column>
 +<olmap id="karlsbad" width="600px" height="420px" lat="50.2318521" lon="12.8719616" zoom="12" statusbar="1" toolbar="1" controls="1" poihoverstyle="1" baselyr="google hybrid" summary="Karlsbad">50.2318521,12.8719616,60,.8,marker-green.png,Karlsbad,\\ aujourd'hui Karlovy Vary,\\ République tchèque\\ 
 +</olmap>
 +</WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +
 +\\
 +
 +===== Administration municipale =====
 +:! : Aux images ci-dessous, vous pouvez utiliser une loupe en déplaçant le curseur à l'endroit que vous voulez agrandir.\\ \\
 +{{magnifier>:reginf:1898_huwelijk_johann_sr_01.jpg?650&nolink}}
 +\\ \\ 
 +La troisième colonne indique les résidences et les numéros de maison des conjoints.\\ Johann sr est listé:'Untermeierhöfen Nr 43'\\ Theresia est listé:'Karslbad Nr 296'\\ \\
 +Ce qui suit est écrit aux données personnelles :\\ \\
 +__Jecelin Johann__, Glasmacher in Untermeierhöfen, geb.(oren) in Antoninenthal Nr 147, Deutsch Brod (nu Havlíčkův Brod), am 25.02.1871, ehel.(iche) Sohn des Johann Jecelin Glasmachers in Antonienthal und der Anna, geb.(oren) Wessely aus Antonienthal Nr 145.\\ 
 +__Jecelin Johann__, Verrier à Untermeierhöfen, né à Antoninenthal Nr 147, Deutsch Brod (maintenant Havlíčkův Brod), am 25.02.1871, fils légitime de Johann Jecelin verrier à  Antonienthal et de Anna, née Wessely à Antonienthal Nr 145.\\ \\
 +__Linzmeier Theresia__ in Karlsbad, geb.(oren) in Unterwernersdorf Nr 84, Braunau am 07.03.1874, ehel.(iche) Tochter des Adolf Linzmeier, Glasmachers in Unterwernersdorf und der Franziska, geb.(oren) Pribil aus Althart.\\ 
 +__Linzmeier Theresia__ de Karlsbad, née à Unterwernersdorf No 84, Braunau le 07.03.1874, fille légitime de l'Adolf Linzmeier, verrier à Unterwernersdorf et de Franziska, née Pribil à Althart.\\ \\
 +{{magnifier>:reginf:1898_huwelijk_johann_sr_02.jpg?650&nolink}}
 +\\ \\ 
 +La première grande colonne montre les noms des témoins, à savoir Josef Timba et Anton Löffelmann. Les deux étant verriers à Untermeierhöfen où Johann sr. travaillait également. Il semble qu'à cette époque, presque chaque homme était verrier et chaque village, aussi petit soit-il, avait au moins une verrerie. \\ \\
 +===== Historique =====
 +Nous n'avons pas encore été en mesure de trouver depuis quand jusqu'à quand Johann sr a vécu ici parce que Stalin avait ordonné la destruction de toutes les archives des personnes qui ne faisaient plus partie du pays.\\ \\
 +
 +{{ :bio:1898:01:kb3.jpg?680&showtitle&norecursive&nolink }}\\ \\
 +
 +Si vous regardez les photos dans la barre latérale, vous verrez que c'était une ville très prospère avec son propre journal, dont un exemple est celui-ci. Cliquez sur l'image pour ouvrir le fichier pdf.\\ \\
 +[[this>_media/:bio:1898:01:kb.pdf|{{ :bio:1898:01:kb01.jpg?300&nolink }}]]\\ \\
 +A cette époque aussi, il y avait des niveaux d'eau exceptionnellement élevés, comme le 24.11.1890. Voir [[:fr:bio:1898:01:gal|]]
 +
 +
 +[[:fr:biografie#1898|Retour]]
  
fr/bio/1898/01/1898.08.21_huwelijk_johann_jezelin_met_theresia_linzmaier.txt · Laatst gewijzigd: 2020/02/10 16:51 door admin