Alfred heeft in het ziekenhuis van Lewin verbleven. Waarschijnlijk was het geen ziekenhuis zoals een ziekenhuis vandaag kennen. Het is erg moeilijk om meer te weten te komen over de instelling. Uit de foto's die Alfred bewaard heeft kan je opmaken dat het eerder om een hersteloord gaat dan om een ziekenhuis. Dit blijkt ook uit een pamflet uit die tijd. Zie Lewin. Veel informatie is verdwenen omdat Lewin na de oorlog naar Polen gegaan is en alles wat Duits was verwijderd is uit de archieven. Zo kan je in het voormalige Rückers waar Alfred tijdens WOI verbleef ook niets meer terug vinden. De familie Jochmann woonde in Penzig en na de oorlog is het naar Polen gegaan en werden alle Duitsers verjaagd. Ook daar vindt je niets meer terug. Uit recente beelden blijkt dat het 'ziekenhuis' nog bestaat.

Er is een vermoeden dat hij een behandeling ondergaan heeft in het ziekenhuis van Görlitz en daarna naar het hersteloord in Lewin. Er is een kaart van het ziekenhuis Görlitz waar iemand 15 M geleend heeft en dit bedrag terug zal betalen op 02.10.1921.

Bij de afbeelding rechts boven kan je een vergrootglas gebruiken door met de cursor naar de plaats te gaan die je wenst te vergroten.Het handschrift is zo slecht dat het echt moeilijk is om te ontcijferen. Dat wordt iets voor als ik eens 5 minuten tijd heb. Görlitz is gedeeltelijk Duits ttz de linkeroever. De rechteroever is na WOII Pools grondgebied geworden.